| Date | Transaction | |||
| 9/10/06 | Activated RHP Justin Speier from the 15-day disabled list. | |||
| 9/5/06 | Recalled RHP Francisco Rosario from Triple-A Syracuse; Purchased the contract of RHP Josh Towers from Triple-A Syracuse; Transferred RHP Pete Walker to the 60-day disabled list. | |||
| 9/2/06 | Recalled RHP Dustin McGowan from Triple-A Syracuse. | |||
| 9/1/06 | Purchased the contracts of OF Adam Lind and INF Kevin Barker from Triple-A Syracuse. | |||