BALTIMORE, Maryland-- Chris Davis bateó su 40mo jonrón del año, líder en las mayores, y Nate McLouth contribuyó con el primer grand slam de su carrera, en un festival de batazos que dio el viernes a los Orioles una victoria de 11-8 sobre los Marineros de Seattle.

Ryan Flaherty también puso la bola del otro lado de la cerca y totalizó tres hits para los Orioles, que nunca perdieron la ventaja, pero tuvieron que sobrevivir a cuatro jonrones de Seattle.

McLouth le botó la pelota a Brandon Maurer para poner la pizarra 11-6 en el sexto episodio, y eso fue suficiente para contener a los Marineros, que redujeron la brecha con jonrones solitarios del cubano Kendrys Morales y Michael Morse.

Jim Johnson trabajó el noveno capítulo, para llevarse su 38vo salvamento y asegurar la victoria para Chris Tillman (14-3).

Davis conectó sobre un lanzamiento de Aaron Harang (5-10) y envió la pelota sobre el muro del jardín derecho y hacia la calle Eutaw, para dar a los Orioles una ventaja de 5-3 en la tercera entrada. El batazo viajó aproximadamente 442 pies y dio a Davis 101 carreras empujadas -- líder en las mayores.

Por los Orioles, el cubano Henry Urrutia de 4-1, una anotada.

Por los Marineros, el cubano Morales de 4-4, un jonrón, un doble, dos anotadas y dos empujadas. Los venezolanos Humberto Quintero de 2-1, un jonrón; y Endy Chávez de 1-1.