DENVER, Colorado-- Madison Bumgarner permitió cuatro imparables en siete entradas, Hunter Pence bateó un cuadrangular de dos carreras y los Gigantes de San Francisco terminaron su racha de derrotas consecutivas más larga en tres años, con una victoria el domingo por 5-2 sobre los Rockies de Colorado.

San Francisco había perdido seis juegos seguidos, la cadena más larga desde que perdió siete encuentros consecutivos del 26 de junio al 1 de julio de 2010. Los actuales campeones de Grandes Ligas habían caído en siete juegos seguidos como visitantes.

Bumgarner (8-5) ponchó a cinco bateadores y dio tres bases por bolas, mejorando su marca a 4-1 con efectividad de 2.18 en sus últimas cinco aperturas. Sergio Romo lanzó una novena entrada de un hit para su 19no salvamento en 21 oportunidades.

Perdió Drew Pomeranz (0-1), quien recibió cuatro carreras y siete imparables en cuatro entradas y un tercio; dio cuatro bases por bolas y ponchó a cinco adversarios.

El venezolano Carlos González sacudió su 22do jonrón de la campaña en el sexto.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Andrés Torres de 5-1 con una carrera anotada. Los dominicanos Tony Abreu de 5-3 con una anotada; y Juan Pérez de 3-1 con una anotada. Los venezolanos Pablo Sandoval de 4-1; Guillermo Quiroz de 5-2 con una impulsada; y Héctor Sánchez de 1-0.

Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 4-1 con una anotada y una producida; y Yorvit Torrealba de 1-0. El dominicano Wilin Rosario de 3-1 con una producida.