SAN DIEGO-- Domonic Brown conectó su vigésimo jonrón en la temporada y empató la mayor cifra de su carrera con cuatro producidas, para que los Filis de Filadelfia doblegaran el martes 6-2 a los Padres de San Diego.

Kyle Kendrick (7-4) laboró durante ocho episodios, en los que admitió dos carreras y siete hits, además de recetar seis ponchetes y no obsequiar pasaportes, para llevarse el triunfo.

Jason Marquis (9-3), quien había ganado ocho decisiones seguidas en sus últimas 11 aperturas, cumplió una faena de apenas cuatro entradas y un tercio, en las que toleró seis anotaciones y seis incogibles, con cinco boletos y cuatro abanicados, para cargar con la derrota.

Marquis expidió dos pasaportes seguidos, en apenas ocho lanzamientos a Ryan Howard y Brown en el quinto acto, lo que llevó a que abandonara el encuentro y a que los Filis rayaran otras tres veces, para ampliar su ventaja a 6-2.

Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 4-1.

Por los Padres, los venezolanos Alexi Amarista de 3-0 con una impulsada, Jesús Guzmán de 1-0. El dominicano Pedro Ciriaco de 4-3 con una remolcada.