Derek Lowe. (AP)

ARLINGTON - Los Rangers anunciaron que el club ha colocado al derecho Derek Lowe en la lista de waivers, con el objetivo de dejarlo en libertad.

Además, Texas firmó al infielder/jardinero Mark Teahen a un contrato de liga menor.

Lowe fue designado para asignación el 20 de mayo. En nueve presentaciones con los Rangers como relevista, permitió 13 carreras limpias en 13.0 innings.

Teahen, de 31 años de edad, se integrará a la sucursal de Triple-A de Texas en Round Rock. Venía bateando .211 en 71 turnos con Triple-A Reno (Diamondbacks), antes de ser dejado en libertad por la organización de Arizona el 20 de mayo.

En partes de siete temporadas de Grandes Ligas con los Reales, Medias Blancas y Azulejos, Teahen batea .264 con 67 jonrones y 332 empujadas.